فيلم درجة ثانية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- b movie
- "فيلم" بالانجليزي n. film, movie
- "درجة" بالانجليزي n. coefficient, stair, stage, tier, degree,
- "ثانية" بالانجليزي adv. again, still
- "سطح درجة ثانية" بالانجليزي quadric
- "صحافي من الدرجة الثانية" بالانجليزي n. hack
- "في الدرجة الثانية" بالانجليزي adv. secondly
- "الزوجة الثانية (فيلم)" بالانجليزي the second wife (1967 film)
- "مدربو الدوري الألماني الدرجة الثانية" بالانجليزي 2. bundesliga managers
- "الدرجة الثالثة (فيلم)" بالانجليزي the 3rd class
- "صيانة من الدرجة الثانية" بالانجليزي second-line maintenance
- "بضائع من الدرجة الثانية" بالانجليزي n. seconds
- "جندي من الدرجة الثانية" بالانجليزي n. private
- "حرق من الدرجة الثانية" بالانجليزي second-degree burn
- "سافر بالدرجة الثانية" بالانجليزي adv. second-class
- "فريق من الدرجة الثانية" بالانجليزي n. scrub
- "معال من الدرجة الثانية" بالانجليزي secondary dependent
- "من الدرجة الثانية" بالانجليزي adj. second-rate
- "مواطن درجة ثانية" بالانجليزي second-class citizen
- "مواطن من الدرجة الثانية" بالانجليزي n. second-class citizen
- "نزل الى الدرجة الثانية" بالانجليزي v. relegate
- "مدربو الدوري البرازيلي الدرجة الثانية" بالانجليزي campeonato brasileiro série b managers
- "الدوري الألماني الدرجة الثانية" بالانجليزي 2. bundesliga
- "الدوري الألماني الدرجة الثانية 1981–82" بالانجليزي 1981–82 2. bundesliga
- "الدوري الألماني الدرجة الثانية 1982–83" بالانجليزي 1982–83 2. bundesliga
- "الدوري الألماني الدرجة الثانية 1983–84" بالانجليزي 1983–84 2. bundesliga
أمثلة
- It's a goddamn B picture... big men in tights...
إنه فيلم درجة ثانية لعين! رجال عمالقة في ملابس ضيقة، تعرف طبيعة ذلك. - It's just a B picture.
إنه مجرد فيلم درجة ثانية. - It's just a B picture.
إنه مجرد فيلم درجة ثانية. - Its eventual production cost of $46 million resulted in a $5 million box office gross, and The New York Times review written by Vincent Canby calls the movie "the most expensive B-movie ever".
تكلف إنتاج الفيلم نحو 46 مليون دولار ولم يكسب سوى 5 ملايين دولار، وكتب الناقد فينسنت كانبي من نيويورك تايمز أنه "أغلى فيلم درجة ثانية على الإطلاق". - Often referred to as the "King of the Bs", Corman has said that "to my way of thinking, I never made a 'B' movie in my life", as the traditional B movie was dying out when he began making pictures.
كثيرا ما دعي ورمان بأنه "ملك أفلام الدرجة الثانية"، وقال "حسب طريقة تفكيري، لم أنتج أي فيلم درجة ثانية في حياتي"، حيث بدأت أفلام الدرجة الثانية بالانقراض عندما بدأ مسيرته.